Responsible for this website:

Cuxhavener Straße 42
DE - 21149 Hamburg

Phone: +49 (40) 797 002 - 0
Fax: +49 (40) 797 002 - 22

General Management
Dipl. Wirtsch.-Ing. Horst-Michael Scholz / Wirtsch.-Ing. Horst-Hendrik Scholz, M.Sc. / Wirtsch.-Ing. Karl Maximilian Scholz, M.Sc.

Trade register:
HRB 121282, AG Hamburg


With its decision of May 12, 1998, the Regional Court of Hamburg stated that by linking to outside pages, one can be held responsible for the content of those pages. According to the Regional Court, this can only be hindered by explicitly distancing oneself from this content. We have placed links to outside sites on our website. For all of these links, the following statement is valid: We would like to explicitly state that we have no influence on the design or content of the respective linked pages. We thus explicitly distance ourselves herewith to all contents of the linked pages and state that their contents are not our own. This disclaimer is valid for all of the links provided from our websites and for the contents of all pages referred to from the banners. An automated request of our bank of data by software-scripts or comparative methods is without our permission invalid. At this we refer also on paragraph 303aStGB data-shifting and paragraph 303bStGB computer-sabotage. The attend is indictable. Above all we refer on the constitution from 25th of august 2000-Az 19 U 2/00 of the Regional Court of Köln.

Picture credits:

  • fotolia ( Author: shotsstudio
  • fotolia ( Author: Jennewein Photo
  • fotolia ( Author: Countrypixel
  • fotolia ( Author: Alexander Mitiuc
  • fotolia ( Author: Jag_cz
  • fotolia ( Author: nd 3000
  • Airbus ( Author: Airbus S.A.S - computer rendering by FIXION - GWLNSD